Changeset 3 for branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/userlist.php

Timestamp:

Nov 14, 2011, 11:17:15 PM (13 years ago)

Author:

dj3c1t

Message:

passage a Fluxbb 1.4.7

File:

• branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/userlist.php (modified) (1 diff)

branches/rsr.v5.1.dev/web/punbb/lang/French/userlist.php

@@ -5 +5 @@
  
 'User find legend'              =>      'Chercher et trier les utilisateurs',
-'User search info'              =>      'Saisissez un nom d\'utilisateur pour rechercher un utilisateur et le trier par groupe d\'utilisateurs. Le champ nom d\'utilisateur peut rester vide. Utilisez le joker * pour des recherches partielles. Triez les utilisateurs par nom, date d\'inscription ou nombre de messages et en ordre croissant ou décroissant.',
+'User search info'              =>      'Saisissez un nom d\'utilisateur pour le rechercher et/ou un groupe d\'utilisateurs pour filtrer les résultats. Le champ « Nom d\'utilisateur Â» peut rester vide. Utilisez le joker * pour des recherches sur une partie du nom.',
+'User sort info'                =>      'Triez les utilisateurs par nom, date d\'inscription ou nombre de messages et dans l\'ordre croissant ou décroissant.',
 'User group'                    =>      'Groupe d\'utilisateurs',
 'No of posts'                   =>      'Nombre de messages',
-'All users'                             =>      'Tous les utilisateurs'
+'All users'                     =>      'Tous les utilisateurs'
  
 );