out_file("views/artiste_colonne.php"); ?>

page === "presentation") require $env->out_file("content/artistes/presentation.php"); elseif($env->page === "news") require $env->out_file("content/artistes/news.php"); elseif($env->page === "downloads") require $env->out_file("content/artistes/downloads.php"); elseif($env->page === "contact") require $env->out_file("content/artistes/contact.php"); ?>